(mmm) Yu Yong, Generalkonsul der Volksrepublik China, kümmert sich von Düsseldorf aus seit dem Sommer 2025 um den Konsularbezirk Nordrhein-Westfalen. Im ersten Teil seines Interviews mit Unser Ratingen spricht der 54-jährige Diplomat u.a. über die Städtepartnerschaft zwischen Ratingen und Huishan und die Pluspunkte der Wirtschaft im Kreis Mettmann.
Herr Yu Yong, was sind Ihre wichtigsten Aufgaben als Generalkonsul der Volksrepublik China?
Ich bin offizieller Vertreter Chinas in Nordrhein-Westfalen. Während sich ein Botschafter vor allem um die strategischen Beziehungen und die politische Kommunikation auf Bundesebene kümmert, liegt der Schwerpunkt meiner Arbeit in der praktischen Zusammenarbeit auf lokaler wie regionaler Ebene. Ich bin gewissermaßen die Verlängerung der zwischenstattlichen Diplomatie, konzentriere mich auf die Vertiefung der lokalen wie regionalen Beziehungen, auch mit Blick auf die Städtepartnerschaften sowie die wirtschaftliche Zusammenarbeit. Zudem fördere ich den Austausch in den Bereichen Bildung und Wissenschaft, schaffe Verbindungen zwischen Hochschulen und Forschungseinrichtungen, begleite ganz allgemein den Austausch zwischen unseren Kulturen. Und natürlich schützen wir auch mit ganzer Kraft die legitimen Rechte und Interessen der in NRW lebenden Überseechinesen. Wir sind ein Aushängeschild Chinas, ein Fenster für den gegenseitigen Austausch.
Generell haben die Menschen in Deutschland ja fast alle eine Meinung zu China, aber kaum eigenes Wissen, gar Erfahrung über die Kultur, Historie und gesellschaftlichen Zusammenhänge in Ihrem Land …
… ich teile Ihre Beobachtung. Fast jeder hat eine Meinung zu China, doch nur sehr wenige verfügen über ein tiefgreifendes Verständnis. Viele Vorstellungen basieren auf Klischees und Vorurteilen. Daher möchte sich das Generalkonsulat künftig noch aktiver in die Gesellschaft und die Gemeinden in NRW einbringen. Mein Wunsch: den persönlichen Austausch intensivieren, Missverständnisse ausräumen und durch den Kontakt zueinander das gegenseitige Verständnis fördern – damit mehr Deutsche ein authentisches, umfassendes Bild von China gewinnen können. Wir wollen auf alle Bereiche der Gesellschaft zugehen und dabei nicht von oben herab belehren.
„Wir wollen auf alle Bereiche der Gesellschaft zugehen“
Welche Aufgaben beschäftigen Sie derzeit?
Ich möchte chinesische Unternehmen dazu ermutigen, ihre Investitionen und die wirtschaftliche Zusammenarbeit in und mit NRW auszubauen, um eine ‚Win-Win-Situation‘ für beide Seiten zu erreichen. Zudem möchte ich den gegenseitigen Austausch von jungen Studierenden in beiden Ländern intensiv fördern, um die Freundschaft zwischen unseren Ländern in der jungen Generation zu festigen. Und ich beabsichtige, die ‚öffentliche Diplomatie‘ vorantreiben, um so die gegenseitige Verständigung und den kulturellen Austausch zu fördern.
Was sind aus Ihrer Sicht die Pluspunkte der Metropolenregion Düsseldorf-Rhein-Ruhr und dem Kreis Mettmann?
Die hervorragende Verkehrsanbindung, die starke industrielle Basis, eine hohe Konzentration an ‚hidden champions‘, die sich mit Präzisionsfertigung in Nischenbereichen spezialisiert haben, aber auch das reiche kulturelle Erbe, ich erinnere hier in Düsseldorf an Heinrich Heine und Robert Schumann, nicht zuletzt aber auch die wunderschöne Naturlandschaft. Zudem hat mich in meinem ersten Jahr die Lebensart der Menschen, ihr Frohsinn, ihre Lebensfreude, aber auch die Toleranz und Aufrichtigkeit beeindruckt.
Städtepartnerschaft Ratingen – Huishan: „Enormes Potenzial!“
Lassen Sie uns einen Blick auf Ratingen und den Kreis Mettmann werfen …
Ratingen wie der Kreis Mettmann verfügen über eine hervorragende Lage und eine starke Wirtschaft. Und mit der unmittelbaren Nähe zu Düsseldorf eignet sich die Region ideal als Vorzeigemodell für den deutsch-chinesischen Austausch. Kulturtage und Infoveranstaltungen sollten forciert werden, um die Menschen einander näherzubringen, ebenso der Austausch zwischen Forschung und Wissenschaft auf zivilgesellschaftlicher Ebene sowie zwischen Schulen und Jugendlichen. Das schafft Grundlagen für eine dauerhafte Freundschaft.
Werden wir mal konkret: In Duisburg ist ein Chinafest geplant, Überlegungen gibt es dazu auch in Düsseldorf …
Der Termin für das Chinafest in Duisburg steht: 4. bis 6. September. Ich lade die Freunde aus Ratingen herzlich ein, vorbeizukommen und den einzigartigen Charme der chinesischen Kultur, u.a. mit chinesischen Köstlichkeiten, Tischtennis und spektakulärem Feuerwerk hautnah zu erleben. Die China-Woche in Düsseldorf ist derzeit in Planung.
Ein besonderer Blick verdient die Städtepartnerschaft zwischen Ratingen und Huishan, die 2027 ihren 20.-sten Geburtstag feiert …
Die Städtepartnerschaft zwischen Ratingen und dem Stadtbezirk Huishan der Stadt Wuxi ist ein Vorbild für die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Bürgern Chinas und Deutschlands. Im Jahr 2007 wurde daraus eine offizielle Partnerschaft. Beide Städte stärken diese Partnerschaft durch den gegenseitigen Austausch in den Bereichen Politik, Bildung und Kultur sowie in der wirtschafts- wie handelspolitischen Zusammenarbeit. Anlässlich des Ratinger Stadtjubiläums soll der Austausch zwischen beiden Partnerstädten, beispielsweise mit dem Besuch einer Delegation aus Huishan, noch einmal vertieft werden. Die Zusammenarbeit beider Städte ist voller Dynamik und hat ein enormes Potenzial!
